Prevod od "so se vrnili" do Srpski


Kako koristiti "so se vrnili" u rečenicama:

nekateri izmed njih so se vrnili z novimi sposobnostmi
Neki su se vratili sa novim sposobnostima
Fantje so se vrnili, fantje so se vrnili!
Momci su se vratili, da, Momci su se vratili, tako je.
Vsi khalasarji so se vrnili v Khalar Vezhven.
Сви каласари су се вратили по Калар Везвен.
Severnjaki so se vrnili in plujejo pod praporjem črnega krokarja kralja Ragnarja Lothbroka.
Severnjaci su se vratili, dolaze pod zastavom crnog gavrana od kralja Ragnara Lodbroka.
Ko so se šli Red Horsemen pomerit z Golden Horde prešnji mesec so se vrnili z povešenim repom med nogamo.
Kad je Red Horsemen išao k Golden Horde prošli mjesec vratili su se s repom podvuèenim izmeðu nogu.
Ko so se vrnili, so ženske jokale.
Kad su se vratili, žene su bile u suzama.
Ranjenci, ki so se vrnili, so povedali strahotne reči.
Ranjeni koji su se vratili donose strašne vijesti.
Atlantčani so se vrnili nazaj na Dagan.
Atlantiðani su se vratili na Dagan.
Naslednji dan so se vrnili, in naslednji in naslednji.
Sljedeceg dana, konjica je došla ponovo, i sljedeceg i sljedeceg.
Mogoče so se vrnili na Atlantido.
Možda su se vratili u atlantis.
Ne, midva sva jih, ker nisva odšla, ko so se vrnili.
Ti i ja kad nismo napustili ovu kuæu prije nego su došli doma.
Ne glede na to, kar mi je povedal Kyle Reece ali drugi, ki so se vrnili.
Bez obzira šta mi je Kyle Reese rekao, ili drugi koji su se vratili.
Jabba, lovci na glave, ki so iskali tvojega sina, so se vrnili.
Jabba, lovci na ucene koje ste poslali da naðu vašeg sina, su se vratili.
Glee klub se je rešil Dakote Stanleya, gospod Shuester je nazaj, in oni so se vrnili bolj samozavestni kot kdajkoli.
Glee Klub se rešio Dakote Stanleya, gdin. Schuester se vratio, a oni su se vratili sa više samopouzdanja nego ikad
To je bil dan, ko so se vrnili Gospodarji časa.
Ovo je bio dan kada su se Gospodari Vremena vratili.
Samo ljudje, ki so bili pri njih in so se vrnili nazaj v naš svet lahko tukaj vidijo vile.
Samo oni ljudi koji su bili tamo pa su se vratili u naš svet mogu da vide vile.
Nekateri so se vrnili s poslanstva varovanja naše vere in ugotovili, da vanjo dvomijo.
Neki ljudi su se vratili iz odbrane naše vere, a onda poèeli da sumnjaju u nju.
Če bo napad Skittersov hud, tako kot govorijo, bodo srečni, če so se vrnili.
Ako napad skittersa bude gadan kao što govore, bit æe sretni što su se vratili.
Ašur in Dagan so se vrnili brez Indija.
Ašur i Degan su se vratili bez Inda.
Vsi "gostje" veleposlaništva so se vrnili v diplomatsko službo.
Svi Kuæni gosti vratili su se u službu Ministarstva spoljnih poslova SAD nakon njihovog iskušenja u Iranu.
Toda ko so se vrnili v njegovo kočo, je njegovo telo izginilo!
Ali kada su se vratili do njegove kolibe, tijelo je nestalo!
Slišal sem zgodbe o črnih angelih, ki so se vrnili, da bi uničili vso zlo na zemlji.
Èuo sam prièe o crnom anðelu, koji æe doæi na zemlju da iskoreni zlo.
Ko so se vrnili... nekaj je bilo drugače.
Kada su se vratili... nešto je bilo drugaèije.
Misliš, da so se vrnili volkodlaki in prišli povzročati težave?
Misliš li da su se vukodlaci vratili u grad i da traže nevolje.
Tvoji prijatelji, so se vrnili pred nekaj dnevi.
Tvoji prijatelji su se vratili prije par dana.
Pred skoraj 30 leti se je vojna končala in turisti so se vrnili na Bakerjevo ulico, da bi videli pravega Sherlocka Holmesa.
Bilo je to pre skoro 30 godina. Veliki rat se okonèao i turisti su se vratili u ulicu Bejker da vide pravog Šerloka Holmsa.
Njegovi prijatelji, ki so delali v delavnicah, so se vrnili brez praske.
Svi njegovi drugovi koji su bili u motorizovanim jedinicama su se vratili kuæama bez ogrebotine.
Mislili smo da so vsi mrtvi, ampak so se vrnili nazaj.
Mislili smo da su svi mrtvi, ali oni... Vratili su se.
Vseh, ki so se vrnili iz vojne, ni čakal topel objem.
Нису сви вратили из рата који желе загрљај.
Jackson in drugi so se vrnili.
Jackson i ostali tragaèi su se vratili.
Gospodarji so se vrnili na oblast.
Господари су се вратили на власт.
Kandidati so se vrnili na cesto, nadaljevali so kampanjo.
Kandidati su se vratili na ulice sa kampanjama.
In poročniki so se vrnili k Jakobu, govoreč: Prišli smo k bratu tvojemu, ki ti gre tudi naproti in štiristo mož ž njim.
I vratiše se glasnici k Jakovu i rekoše mu: Idosmo do brata tvog Isava, i eto on ti ide na susret s četiri stotine momaka.
In ko so sinovi Izraelovi bili pregnali Filistejce, so se vrnili in oplenili njih taborišče.
Potom se vratiše sinovi Izrailjevi teravši Filisteje, i opleniše logor njihov.
In udarili so vsa mesta okoli Gerarja, kajti strah Božji jih je obšel; in oplenili so vsa mesta, ker je bilo veliko plena v njih.Vdrli so tudi v ovčje staje in odvedli veliko ovac in velblodov ter so se vrnili v Jeruzalem.
I pobiše sve gradove oko Gerara, jer dodje na njih strah Gospodnji, i opleniše sve one gradove, jer beše u njima mnogo plena.
Vdrli so tudi v ovčje staje in odvedli veliko ovac in velblodov ter so se vrnili v Jeruzalem.
Pobiše i po stanovima pastirskim ljude, i odvedoše mnogo ovaca i kamila; i vratiše se u Jerusalim.
so se vrnili vsi tisti Judje iz vseh krajev, kamor so bili odgnani, in prišli so v deželo Judovo h Gedaliju v Micpo. In nabrali so vina in poletnega sadu prav mnogo.
Vratiše se svi Judejci iz svih mesta kuda behu razagnani, i dodjoše u zemlju Judinu ka Godoliji u Mispu, i nabraše vina i voća vrlo mnogo.
Tedaj so se vrnili v Jeruzalem z gore, ki se imenuje Oljska in je blizu Jeruzalema, en sobotni dan hoda.
Tada se vratiše u Jerusalim s gore koja se zove maslinska, koja je blizu Jerusalima jedan subotni dan hoda.
Ti pa, ki so Pavla spremljali, so ga pripeljali do Aten; in ko so prejeli sporočilo od Sila in Timoteja, naj bi kar najhitreje prišla k njemu, so se vrnili.
A pratioci dovedoše Pavla do Atine: i primivši zapovest na Silu i Timotija da dodju k njemu što brže, vratiše se.
In ko smo se poslovili drug od drugega, smo stopili na ladjo, a oni so se vrnili domov.
I oprostivši se jedan s drugim udjosmo u ladju; a oni se vratiše svojim kućama.
A drugi dan so se vrnili v grad, pustivši konjike, da so šli ž njim.
A sutradan ostavivši konjike da idu s njim, vratiše se u logor.
2.9106469154358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?